Chapter V Paragraph 7

In the context of bona fide negotiations with workers’ representatives on conditions of employment, or while workers are exercising a right to organise, not threaten to transfer the whole or part of an operating unit from the country concerned nor transfer workers from the enterprises’component entities in other countries in order to influence unfairly those negotiations or to hinder the exercise of a right to organise.